Anais do V Congresso da Seção Latino-Americana
da Associação Internacional |
|
| MEDIATIZACIÓN DEL CANCIONERO
TRADICIONAL CHILENO: ¿FOLKORE MUSICAL O MÚSICA POPULAR?
Agustín Ruiz – agustin_ruin@yahoo.com Universidad de Chile A fines de 1994 la Revista Musical Chilena me encargó la compilación de la discografía de la folclorista Margot Loyola. El acopio y organización de la información reunida evidenció la importancia de esta obra discográfica, no sólo en lo que refiere a la riqueza y variedad del folklore musical del, sino particularmente en lo que toca a la relación entre las implicancias de la industria cultural y la codificación de hitos en el imaginario colectivo y nacional, en un proceso que alcanzó repercusiones sociales y culturales de la más alta trascendencia, anticipando y preparando fenómenos tales como la Nueva Canción Chilena. Propongo analizar la discografía de Margot Loyola siguiendo las distinciones y categorizaciones de proceso en la música popular observadas por González (2001:38), como “mediatizada, masiva, moderna”, considerando sus aportes al marco epistemológico expresados en la sistematización y tratamiento de la música popular en el espacio académico. |